El primer poema con el que lloré, se titula: "en memoria de mi perro".
Eso aclara el nivel emocional en el que me he encontrado últimamente. Lo leí por primera vez el domingo. Lloré toda la tarde.
El lunes leí dos poemas en el Aula Magna de Salamanca. Lo hice con micrófono y todo. Normalmente me pongo nerviosa, pero como he estado en un estado deplorable donde todo me pega mucho más fuerte, en vez de sentir en mis oidos el palpitar de mi corazón, sentía en todo mi cuerpo una vibración amenazada por el miedo. Parecía un ratón asustado... Ya había temblado de miedo con personas; de hecho, me pasa bastante seguido. Sin embargo, este miedo parecía eterno... sabía que no era tanto por estar ahí puesta, sabía que seguiría sintiéndolo cuando me bajara de ahí.
Era miedo... pero era miedo mezclado con un sentimiento de tristeza enorme...
Así comencé a leer el primer poema: Jose Carlos Becerra. Pero como leía sin ver, tuve que detenerme, servirme agua, y comenzar de nuevo. Vi a mi público, muchos tenían miradas de comprensión, alunos de burla. Leí prestando atención a lo que hacía. Y todo fluyó mejor. Después leí el Nocturno Miedo de Villaurrutia, y todo siguió bien. Terminé y aplaudieron.
Ahora pensarán: cómo lee en el Aula Magna de Salamanca?? Pues fui una entre cincuenta o algo así... era parte de la clase de literatura.
Cuando me fui a sentar escuché leer otros poemas... seguía temblando a veces... No lloré con el poema XX de Pablo Neruda, pero sí con uno de Roma que leía una chica de Estados Unidos y que lo tradujo al español con un acento mexicano. Ella tenía rasgos un poco de México. Entonces lloré.
No sé en qué momento mi mente se volvió loca y comenzó a conectarse con la sección de los recuerdos.
Y fui al médico para que me diagnoticara.
Me dijo que tenía dos causas: podría estar envejeciendo demasiado pronto, o podría tener nostalgia.
No me dio ninguna cura.
No me dio ninguna solución...
EN MEMORIA DE MI PERRO
Del raído jergón en que yacía
mi perro moribundo, alzó la testa,
la gran testa escultórica, orgulloso
y altivo, como un dios agonizante.
En sus ojos, profundos y febriles,
súbitamente se encendió un relámpago
de amor inmenso. Mi tristeza entonces
quiso asomarse a mis pupilas para
dar un adiós a aquel amor sublime.
La bestia, estremecida con temblores
de ternura, miró caer mi llanto,
y con un rudo y soberano gesto
de angustia y de dolor -¡Gracias!- me dijo.
Después, con lentitud doliente y grave,
tras la fatiga del supremo empuje,
como en un cabezal, reclinó el perro
la gran testa escultórica en el muro.
Pero sus ojos tristes, triste, tristes,
me siguieron hablando:
Es la primera
vez que no te obedezco, no me llames,
ya te voy a dejar, amado mío.
“Viví por ti, por ti, para atraerme
todas las emociones de tu alma,
tus goces, tus pesares y tus sueños;
para buscarte en todo, porque eras
mi única aspiración. A una caricia
de tu mano, a un acento, a una apacible
mirada, se dormían mis instintos,
y un ser inteligente, amable, dócil,
generoso, leal, siempre dispuesto
al sacrificio, fui, bajo el encanto
de tu voz, tu caricia o tu mirada.
¿Quién te amó más que yo, sin un instante
de duda, de desdén o de abandono;
sin una gratitud, sin un olvido,
sin dejar de ser tuyo, siempre tuyo?
Fui el compañero insomne de tus penas,
un guardia en el peligro. Fui tu siervo
en el placer, tu amigo en el quebranto,
tu jovial camarada en la alegría.
Acuérdate: se fueron los efímeros
amores, la ilusión y la esperanza;
cantando se alejó la nave de oro
y nos dejó en la orilla oscura y sola.
¿Qué te quedó del universo, oh pobre
soñador de remotos ideales?
Arriba, mucho cielo, el impasible;
abajo, mucha tierra, la infecunda.
Y yo que era la piedad; un átomo
de vida unido a ti por misteriosos
enlaces. Y marchamos. ¿Hacia dónde?
¿al bien? ¿al mal? No importa; íbamos juntos.
Yo fui el festejador de tus sonrisas,
el cantor de tus negras soledades,
yo vigilé tus tristes pensamientos,
yo comí el pan mojado con tus lágrimas.
En el silencio del hogar sin lumbre
yo consolé tus noches de delirio,
y clavando mis ojos en los tuyos
te pregunté ¿qué tienes? ¿por qué lloras?
Ya ves, me voy, te dejo; me entristece
pensar en que ya no habrá quien te acompañe
por el camino, como yo, besando
tus huellas en el polvo del sendero.
Te quedas con los hombres, los que olvidan,
los que traicionan, los que engañan, solo,
mirando hacia los cielos impasibles,
en pie sobre la tierra despiadada.
Mi muerte no es la tuya; tú sucumbes,
y, transformado, asciendes a otros mundos;
yo fui materia que te amó, no tengo
alma con que esperarte en otra vida.
Tú eres inmortal; sueñas que, errante,
por ese mar azul y luminoso,
buscarás, de astro en astro, la imposible
quimera de tu espíritu. Yo vuelvo
a pudrirme en el fango del que salen
el monstruo y el reptil, flores y estrellas.
Mas ....cree en el amor, existe; mira,
soy una prueba de que existe: toma
aliento y fe de mi postrer mirada....”
Y un último relámpago en sus ojos
el amor encendió. –Gracias, le dije,
y me incliné a besar la moribunda
cabeza de aquel dios agonizante.
Los tardíos luceros de la noche
se desleían; un helado viento
como un soplo de muerte, recorría
la llanura en tinieblas; y en el fondo,
tras un alcor, un árbol se agitaba
como dedo que niega.
Lentamente,
sobre el negro ataúd del horizonte,
un crespón blanco apareció en la sombra
y se extendió como triunfal bandera
por el contorno azul de la montaña.
Yo, arrodillado en el jergón raído
en que mi perro agonizaba, estuve
por instantes sin fin, absorto en una
honda meditación. Un gran misterio
rodeábame.....
Y uno de mis niños
se asomó a la ventana de la alcoba
y me gritó: Papá ¡muy buenos días!
Luis G. Urbina
Tuesday, March 24, 2009
Friday, March 20, 2009
Estrés Latino
Tuve clase de latín hoy, y tendré examen la semana que viene. Mi maestro es un friki total. Es bastante optimista diciendo cosas como: "tienes que memorizar todo esto (ocho páginas) antes del martes y saber aplicarlo. No eres un jedi pero sin duda puedes hacerlo... aunque probablemente termines odiando latín y es una pena enorme, de verdad. Es muy triste que una chica tan guapa odie el latín, pero todo es culpa del sistema. Te pasaría poderes cósmicos para que pudieras aprenderlo todo rápidamente... qué pasaría si no pasas este examen?? bueno, creo que podrás repetirlo en el examen final. De verdad, cambiaría mi lugar por ti, pero sería muy sospechoso... Me gusta tu camiseta... el color está muy muy bien... Sólo tienes que concentrarte mucho y meterte en tu habitación el tiempo que te queda para que puedas pasar el examen. Si tienes algún tipo de crisis existencial me puedes llamar, estoy disponible hasta la 1 de la mañana... Me enfada mucho que la universidad no esté tan universalizada como debería, ustedes tienen que aprender dos años de latínen un cuatrimestre..."
En fin... eso lo estuvo diciendo gran parte del tiempo de la clase de hoy, lo cual no hizo mucho por mí... Ahora tengo que memorizar un montón de cosas. Lo bueno es que tengo dos días y memorizarlo no será un problema, espero. Sólo tengo que concentrarme.
Luego me dijo, dándome un ejemplo de la perifrástica pasiva: "amanda sis". Me miraba a los ojos, y me lo tradujo para que no quedara duda... "deberías ser amada".
Y me dieron ganas de llorar, pero reí. Últimamente estoy demasiado sensible. Agregó: "hoy estamos muy tiernos".
En fin... eso lo estuvo diciendo gran parte del tiempo de la clase de hoy, lo cual no hizo mucho por mí... Ahora tengo que memorizar un montón de cosas. Lo bueno es que tengo dos días y memorizarlo no será un problema, espero. Sólo tengo que concentrarme.
Luego me dijo, dándome un ejemplo de la perifrástica pasiva: "amanda sis". Me miraba a los ojos, y me lo tradujo para que no quedara duda... "deberías ser amada".
Y me dieron ganas de llorar, pero reí. Últimamente estoy demasiado sensible. Agregó: "hoy estamos muy tiernos".
Wednesday, March 18, 2009
i'm ready to be heartbroken
Una se despierta una mañana un poco atontada.
Va a desayunar.
Prende la televisión para ver las noticias.
No estaba lista para darse cuenta de aquel tremendo daño.
No lo esperaba así,
tan cruel,
por la mañana,
en las noticias.
Una casi se ahoga con el cereal en pleno asombro,
al ver en ellas,
reflejado,
su corazón roto
cinco veces.
Caminando a la universidad le volvieron a romper el corazón
cuatro veces.
Luego pensó:
amo el verano.
Va a desayunar.
Prende la televisión para ver las noticias.
No estaba lista para darse cuenta de aquel tremendo daño.
No lo esperaba así,
tan cruel,
por la mañana,
en las noticias.
Una casi se ahoga con el cereal en pleno asombro,
al ver en ellas,
reflejado,
su corazón roto
cinco veces.
Caminando a la universidad le volvieron a romper el corazón
cuatro veces.
Luego pensó:
amo el verano.
Monday, March 16, 2009
drops
La vida se resvala como el agua en las mejillas... mientras nosotros tengamos la nuestra, será nuestro tiempo, nuestro espacio, nuestras cosas. Pero cuando ya no estemos, el vacio que deje nuestra ausencia se irá llenando poco a poco hasta que desaparezca por completo. Nuestras cosas pasarán a ser las cosas de otros hasta que no se sepa a quién pertenecieron y en determinado momento serán tan viejas que deberán avandonarlas en un basurero, ser trituradas o recicladas. Entonces ya no nos pertenecerá nada. Tal vez habremos dejado una familia, algún linaje, que después de generaciones nos confundirá con el olvido.
Pero aquí estamos, no?
En fin... Cuento lo que ha pasado por aquí últimamente!
Aquél fin de semana, la clase de latín estuvo muy bien, pero lo que pasó después estuvo mucho mejor:
Dos francesas y un francés, una italiana, un alemán, un español, una jsponesa y una mexicana se reunieron para hacer sushi. El francés era músico, An sacó una guitarra y, mientras estabamos en la cocina, el francés se puso a tocar bossanova y a cantar. Estuvo fantástico. Afuera el sol brillaba, el aire entraba ligeramente por la ventana, el ambiente era absolutamente pacífico. El sushi quedó delicioso! Después de la comida todos se fueron y yo me quedé un poco más con An. Ella cantó una canción en japonés con la guitarra, su voz es preciosa. De hecho, tiene una hermana que es cantante de pop y, An dice, que cada vez es más conocida, me puso un disco suyo.
Por la noche fui a El Savor. Me la pasé bien, todo tranquilo. Mi amigo, Pino, tocó sólo cuatro canciones, pero tocaron realmente bien. Él tocó el teclado y el chelo. La cantante era de Puerto Rico y tiene una voz muy bonita. Estuve hablando un rato con él y después nos fuimos a otro bar donde ponían todo tipo de música. Pusieron una canción de The postal service y también de Arcade Fire... Pero estaba muy cansada y quería ir a casa, así que lo hice... a las 4 am...
Mi intercambio de alemán es una chica de Freiburg (Friburgo?), se llama Francisca, y tiene 22 años. Me cae muy bien, pero me presentó a una amiga que me cae mucho mejor! Se llama Anne, es de Hannover y tiene 27 años, pero es divina, es excesivamente amable, alegre, vegetariana y le gusta el mismo tipo de música que a mí, ella se queda tres meses aquí, y Franzi sólo un mes. Las he estado viendo a ambas de vez en cuando.
Por otra parte, el alemán del sushi, Markus, me invitó a salir el viernes. Yo tenía pánico porque no sabía nada de él, hasta que me mandó un mensaje invitándome a su piso. No sabía si ir o no, porque después de todo no lo conocía, y mucho no habíamos hablado el día del sushi. Así que fui corriendo a la escuela internacional (está enfrente de donde yo vivo) y busqué a Anne como una loca para preguntarle respecto al comportamiento de los alemanes... lo sé, estoy mal... Ella me dijo que no era normal que te invitaran por primera vez a su casa, pero que hablara con él. Así que lo hice. Lo cuestioné, y me dijo que sólo era porque no sabía a dónde ibamos a salir en la noche con los demás (las francesas.) Así que fui. Llegué un poco tarde, y todo muy bien. Estuvimos tomando sangría y me dijo que pensó en comprar tequila pero que no encontró... Me pareció tierno; los alemanes suelen preocuparse por detalles de ese tipo. Estuvimos hablando un montón, sobre todo en alemán. Me cayó bien. Luego salimos, fuimos un rato al Daniels y al final fuimos a Birdland!!! Mi lugar favorito por excelencia aquí en Salamanca. Resulta que a la francesa, Clemence, también le encanta, así que por eso fuimos!
Birdland: un lugar un poco viejo de dos pisos donde pasan música Jazz. Hay artistas jóvenes que hacen exposiciones en las paredes desgastadas. Es perfecto.
Al final se nos anexaron más franceses y belgas que hablaban en francés casi todo el tiempo... igual estuvo bien.
Fui ayer, domingo, a Segovia junto con Franzi y con Anne. Es una ciudad que está muy cerca de Madrid. Les dejo las fotos y ustedes opinan ;) Franzi es la que tiene el pelo más claro.




















































Por cierto, estoy buscando boletos de avión para irme un mes a México, seguramente será todo Agosto! Estoy muy muy entusiasmada! Mexicanos: tienen vacaciones por esas fechas?
Pero aquí estamos, no?
En fin... Cuento lo que ha pasado por aquí últimamente!
Aquél fin de semana, la clase de latín estuvo muy bien, pero lo que pasó después estuvo mucho mejor:
Dos francesas y un francés, una italiana, un alemán, un español, una jsponesa y una mexicana se reunieron para hacer sushi. El francés era músico, An sacó una guitarra y, mientras estabamos en la cocina, el francés se puso a tocar bossanova y a cantar. Estuvo fantástico. Afuera el sol brillaba, el aire entraba ligeramente por la ventana, el ambiente era absolutamente pacífico. El sushi quedó delicioso! Después de la comida todos se fueron y yo me quedé un poco más con An. Ella cantó una canción en japonés con la guitarra, su voz es preciosa. De hecho, tiene una hermana que es cantante de pop y, An dice, que cada vez es más conocida, me puso un disco suyo.
Por la noche fui a El Savor. Me la pasé bien, todo tranquilo. Mi amigo, Pino, tocó sólo cuatro canciones, pero tocaron realmente bien. Él tocó el teclado y el chelo. La cantante era de Puerto Rico y tiene una voz muy bonita. Estuve hablando un rato con él y después nos fuimos a otro bar donde ponían todo tipo de música. Pusieron una canción de The postal service y también de Arcade Fire... Pero estaba muy cansada y quería ir a casa, así que lo hice... a las 4 am...
Mi intercambio de alemán es una chica de Freiburg (Friburgo?), se llama Francisca, y tiene 22 años. Me cae muy bien, pero me presentó a una amiga que me cae mucho mejor! Se llama Anne, es de Hannover y tiene 27 años, pero es divina, es excesivamente amable, alegre, vegetariana y le gusta el mismo tipo de música que a mí, ella se queda tres meses aquí, y Franzi sólo un mes. Las he estado viendo a ambas de vez en cuando.
Por otra parte, el alemán del sushi, Markus, me invitó a salir el viernes. Yo tenía pánico porque no sabía nada de él, hasta que me mandó un mensaje invitándome a su piso. No sabía si ir o no, porque después de todo no lo conocía, y mucho no habíamos hablado el día del sushi. Así que fui corriendo a la escuela internacional (está enfrente de donde yo vivo) y busqué a Anne como una loca para preguntarle respecto al comportamiento de los alemanes... lo sé, estoy mal... Ella me dijo que no era normal que te invitaran por primera vez a su casa, pero que hablara con él. Así que lo hice. Lo cuestioné, y me dijo que sólo era porque no sabía a dónde ibamos a salir en la noche con los demás (las francesas.) Así que fui. Llegué un poco tarde, y todo muy bien. Estuvimos tomando sangría y me dijo que pensó en comprar tequila pero que no encontró... Me pareció tierno; los alemanes suelen preocuparse por detalles de ese tipo. Estuvimos hablando un montón, sobre todo en alemán. Me cayó bien. Luego salimos, fuimos un rato al Daniels y al final fuimos a Birdland!!! Mi lugar favorito por excelencia aquí en Salamanca. Resulta que a la francesa, Clemence, también le encanta, así que por eso fuimos!
Birdland: un lugar un poco viejo de dos pisos donde pasan música Jazz. Hay artistas jóvenes que hacen exposiciones en las paredes desgastadas. Es perfecto.
Al final se nos anexaron más franceses y belgas que hablaban en francés casi todo el tiempo... igual estuvo bien.
Fui ayer, domingo, a Segovia junto con Franzi y con Anne. Es una ciudad que está muy cerca de Madrid. Les dejo las fotos y ustedes opinan ;) Franzi es la que tiene el pelo más claro.
Por cierto, estoy buscando boletos de avión para irme un mes a México, seguramente será todo Agosto! Estoy muy muy entusiasmada! Mexicanos: tienen vacaciones por esas fechas?
Subscribe to:
Posts (Atom)